Allacciate le cinture...